返回首页

隐私政策

我们如何收集、使用和保护您的个人信息。

最近更新: 2026-08-09

简介

本服务由 ARTOMNI LTD 运营。本《隐私政策》说明您在使用 PDF Translator Studio 时,我们会收集哪些信息、如何使用这些信息、保留多久,以及您可以如何行使相关选择和权利。

运营方与联系方式

如果您对隐私或数据删除有任何问题,请通过 wynnjawoo@gmail.com 联系 ARTOMNI LTD。

我们收集的信息

为了提供和改进服务,我们会收集以下几类信息:

  1. 账户信息 —— 您在创建或管理账户时提供的姓名、电子邮箱、登录标识及其他资料。
  2. 使用与技术数据 —— 您如何使用服务的信息,包括任务活动、浏览器类型、设备类型、操作系统、基于 IP 的诊断信息,以及用于可靠性和滥用防护的类似日志。
  3. Cookie 与类似技术 —— 存储在浏览器中的数据,用于保持登录状态、记住偏好并改进产品体验。
  4. 支付与账单数据 —— 由支付处理方返回的账单记录和交易状态。我们不会在自有服务器上保存完整的银行卡号。
  5. 文档与任务数据 —— 您通过服务上传、生成或下载的 PDF、术语表、译文文件、质量报告,以及相关任务配置和输出产物。

我们如何使用这些信息

我们会将收集到的数据用于:

  • 提供、维护并改进服务。
  • 处理交易并发送相关确认。
  • 发送技术通知、安全提醒和支持信息。
  • 回复您的问题、反馈和技术支持请求。
  • 检测、预防和处理欺诈与滥用行为。
  • 执行 PDF 解析、机器翻译、排版、质量检查、失败恢复与下载交付。

服务如何处理数据

为了交付服务,我们使用以下基础设施和处理方:

  • OpenRouter 作为模型网关和供应商路由层,用于处理翻译或其他模型请求。
  • Fly.io 承载 PDF 处理及相关计算任务。
  • Cloudflare D1 存储账户记录、任务元数据和类似应用数据。
  • Cloudflare R2 存储上传的 PDF、术语表、译文文件以及相关可下载产物。

数据通过加密传输进行传送。第三方处理方仅在运营服务所必需的范围内处理信息,并受其各自适用的条款和政策约束。

文档保留与删除

上传的 PDF、术语表、译文输出、质量报告及类似文档产物,通常会在上传后 30 天内从活动存储中删除。

如果您删除任务或要求更早删除文档产物,我们会在合理范围内尽快将其从活动系统中移除,但仍可能受限于进行中的处理流程、欺诈或安全审查、账务核对或法律义务等技术和合规要求。

如果您申请删除账户,我们会删除或匿名化不再需要用于运营服务或履行法律、财务、会计、安全义务的个人数据。对于依法必须保留或出于上述目的有合理必要保留的有限记录,我们可能继续保存。

备份副本和短期缓存可能会在额外的有限时间内继续保留,直到系统自动覆盖或清除;这些副本不用于日常客户访问。

信息共享

我们不会出售您的个人信息。仅在以下有限情况下,我们才会共享数据:

  • 与协助我们运营服务的供应商共享,并受保密义务约束。
  • 与执行存储、支付、邮件、PDF 计算、模型路由或模型推理的处理方共享完成服务所必需的数据。
  • 为遵守法律义务或响应公共部门的合法请求。
  • 为保护我们或用户的权利、财产和安全。

数据安全

我们采用业界常见的安全措施,包括传输加密、访问控制和定期审查。互联网传输无法做到 100% 安全,但我们会持续努力保护您的信息。

您的权利

根据您所在地区的适用法律,您可能享有访问、更正、导出或删除个人信息的权利。您可以在支持这些功能的账户界面中操作,或通过 wynnjawoo@gmail.com 联系我们提出申请。

政策变更

我们可能会不时更新本《隐私政策》。如有重大变更,我们将更新页面顶部的日期,并在必要时通过服务通知您。

联系我们

如果您对本《隐私政策》有任何疑问,或希望申请删除数据,请通过 wynnjawoo@gmail.com 联系 ARTOMNI LTD。